Super Junior recibe 4 premios en el “Yahoo! Asia Buzz Award 2011”

 

20111222010014884001273

Super Junior ha comprobado una vez más que son el grupo más popular de 2011.

En 2011 Yahoo! Asia Buzz Awards el cual se llevo a cabo en el Centro de Convenciones de Hong Kong el 20 de diciembre a las 8 pm, Super Junior recibió 4 premios incluyendo “Asia Top Searched Group Artist Award” el cual se da al grupo en Asia que ha tenido más búsquedas y el “Top Searched Group Artist Award” en Korea, Taiwan y Hong Kong.

Yahoo! Asia Buzz Awards que se ha llevado a cabo por 7 años consecutivos es un prestigiado evento que está basado en las estadísticas del portal Yahoo!. Anuncia lo mejor del año en entretenimiento y da un premio a las estrellas merecedoras. La gente puede tener idea en lo que los internautas están interesados con esta premiación porque los ganadores de los premios están basados en los rankings de búsqueda y la votación del año.

Donghae y Siwon miembros de Super Junior asistieron al evento en representación del grupo. Cuando llegaron a Hong Kong al aeropuerto Check Lap Kok, el aeropuerto se tono en caos así como el lugar de la conferencia y cerca de 1000 fans que estaban ahí en el aeropuerto esperando por ellos. Se confirmó una vez el gran interés del grupo en Hong Kong.

Inmediatamente después de que Donghae y Siwon recibieron el premio, dijeron, “Estamos muy felices por recibir este honorable premio. Incluso se trató de una corta visita a Hong Kong, queremos agradecer una vez a nuestros fans por regresar a casa con buenos recuerdos y sentimientos”.

Mientras tanto, la entrega de premios a la que Super Junior asistió fué transmitido en línea a través de Yahoo! Hong Kong y también saldrá al aire después en Hong Kong TVB Jade-canal.

20111222010014884001273

 

Source: Sports Chosun
ING por Minnie @ SUJUISM.BLOGSPOT.COM
ESP SuJu México

[Oppa Oppa - First Love] Eunhyuk Donghae


6ba6bda5tw1do48ynx92xj
Descarga de Oppa Oppa y First Love cantadas por Eunhyuk y Donghae en este LINK
IMPORTANTE: Para la descomprimir el archivo tienen que tener un descompresor de archivos .zip como winzip

SuJu Mexico

[Romanizacion Fanchant] Eunhyuk Donghae 떴다 오빠 (Oppa has risen)

 

728c0f8dgw1dnd2bafop9j

Ah, Ah, ha na, dul, set, Welcome to the Super Show! Let’s Go~!!
My name is DongHae. Let’s party tonight!! (ssa! ssa! )

Geu dae ye ma eu me bu reul jil leo (jil leo) nae ga won jo yeo ja killer (killer)
Mun ja sseot da ji wot da ga sseot da ji wot da ga ha ge hwak ggo shyeo bol la
Ba me jam mot ja ge mi chi do rok ga man du ji a na na reul mal lil saeng gak ha ji ma ra geu reo da ga da chin da

A ssa bbil ba da sseo bam sae do rok dal lil gga nu gul nae mam dae ro bam sae bu reul ji reul gga
Hey won’t you take me to funky town
I’m international Baby 123 Let’s go

Nae ga ddeot da ha myeon da wae chyeo oppa, oppa. Tokyo, London, New York, Paris, oppa, oppa.
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar, i bbeu ni deul da mo yeo ra ddeot da oppa, oppa.

I ri jeo ri i bbeu ni in neun go se ga seo (HOLLA) yo ri jo ri da ni myeon seo Shawty Shawty (HOLLA)
Oppa oppa ra go da bul leo nan guk je jeo gin oppa ji be ga ji ma ra go ha ji ma nan mo deun i ye  oppa

Assa gi bun jo ta o neul gye sok dal lil gga nu gul nae mam dae ro bam sae bu reul ji reul gga
Hey won’t you take me to funky town
I’m international Baby 123 Let’s go

Nae ga ddeot da ha myeon da wae chyeo oppa, oppa. Tokyo, London, New York, Paris, oppa, oppa.
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar, i bbeu ni deul da mo yeo ra ddeot da oppa, oppa.

Nae ga ddeot da ha myeon da wae chyeo oppa, oppa. Tokyo, London, New York, Paris, oppa, oppa.
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar, i bbeu ni deul da mo yeo ra ddeot da oppa, oppa.

I say Donghae. You say oppa. Donghae (oppa) Donghae (oppa)
I say Eunhyuk. You say oppa. Eunhyuk (oppa) Eunhyuk (oppa)
I say Suju. You say oppa. Suju (oppa) Suju (oppa)

(1,2,3 Break down)

(Uh yeah~~~) Nae ga ddeot da ha myeon da wae chyeo oppa, oppa.
Tokyo, London, New York, Paris, oppa, oppa
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar,
I bbeu ni deul da mo yeo ra ddeot da oppa, oppa

(Uh yeah~~~) Nae ga ddeot da ha myeon da wae chyeo oppa, oppa.
Tokyo, London, New York, Paris, oppa, oppa
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar,
I bbeu ni deul da mo yeo ra ddeot da oppa, oppa

HANGUL

Ah, Ah, 하나, 둘, 셋, Welcome to the Super Show! Let’s Go~!!
My name is DongHae. Let’s party tonight!! (싸! 싸! )

그대의 마음에 불을 질러 (질러) 내가 원조 여자 킬러 (킬러)
문자 썼다 지웠다가 썼다 지웠다가 하게 확 꼬셔볼라
밤에 잠 못 자게 미치도록 가만두지 않아 나를 말릴 생각 하지 마라 그러다가 다친다

아싸 삘 받았어 밤새도록 달릴까 누굴 내 맘대로 밤새 불을 지를까
Hey won’t you take me to funky town
I’m international Baby 123 Let’s go

내가 떴다하면 다 외쳐 오빠, 오빠. Tokyo, London, New York, Paris, 오빠, 오빠.
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar, 이쁜이들 다 모여라 떴다 오빠, 오빠.

이리저리 이쁜이 있는 곳에 가서 (HOLLA) 요리조리 다니면서 Shawty Shawty (HOLLA)
오빠오빠 라고 다 불러 난 국제적인 오빠 집에 가지마 라고 하지마 난 모든 이의 오빠

아싸 기분 좋다 오늘 계속 달릴까 누굴 내 맘대로 밤새 불을 지를까
Hey won’t you take me to funky town
I’m international Baby 123 Let’s go

내가 떴다하면 다 외쳐 오빠, 오빠. Tokyo, London, New York, Paris, 오빠, 오빠.
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar, 이쁜이들 다 모여라 떴다 오빠, 오빠.

내가 떴다하면 다 외쳐 오빠, 오빠. Tokyo, London, New York, Paris, 오빠, 오빠.
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar, 이쁜이들 다 모여라 떴다 오빠, 오빠.

I say 동해. You say 오빠. 동해 (오빠) 동해 (오빠)
I say 은혁. You say 오빠. 은혁 (오빠) 은혁 (오빠)
I say 슈주. You say 오빠. 슈주 (오빠) 슈주 (오빠)

(1,2,3 Break down)

(Uh yeah~~~) 내가 떴다하면 다 외쳐 오빠, 오빠.
Tokyo, London, New York, Paris, 오빠, 오빠
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar,
이쁜이들 다 모여라 떴다 오빠, 오빠

(Uh yeah~~~) 내가 떴다하면 다 외쳐 오빠, 오빠.
Tokyo, London, New York, Paris, 오빠, 오빠
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar,
이쁜이들 다 모여라 떴다 오빠, 오빠

cr: littleariel13.wordpress.com | SMTOWN
Subido por SuJu México

Votación: Un MOA en México (Mnet)

Captura2
La página Mnet abrió una votación en donde podemos votar por el siguiente concierto MOA, que podría ser en México. Lo único que tenemos que hacer es entrar a

http://mlive.mnet.com/mlive/survey/surveyDetail?ciIndex=6&lgIndex=2&smIndex=12

y votar por nuestro país una vez al día.
En el MOA participan artistas como SUPER JUNIOR, Miss A, f(x) y otros ^^
La votación se acaba el 31 de dic de 2020.
No pierdan tiempo e ingresen a la página a votar!!!

Subido por ~Iz @ SuJu Mexico

Santa U Are The One

 

SJwinter2

[Descarga Audio] Santa U Are The One – SuJu. Solo da click en la imagen.

 

cr:iine
Subido por ~Iz SuJu Mexico

“My Kingdom” Español

La película de Hangeng ‘My Kingdom’ con subtítulos en español

MyKingdom

Click en la imagen de arriba para la descarga

O también pueden verla online http://www.gnula.tv/accion/ver-my-kingdom-2011-online/

 

cr: twitter @Inter_GengFans
Compartido por SuJu Mexico

LEETEUK será MC de los "26th Golden Disk Award"

img3448v

LEETEUK será MC de los "26th Golden Disk Award" en Osaka, junto a Gyuri de kara.

vía: yesungworld
photo: revolvez
Compartido por SuJu Mexico

Donghae y Eunhyuk cantarán “Oppa has arrived” a dueto

 

25_%BB纻

Se ha anunciado que Donghae y Eunhyuk participaran en un dueto.

Titulada “Oppa Has Arrived”, la canción que cantaron durante el Super Show 4. Ambos chicos se presentarán en el programa Music Bank de la KBS el 16 de diciembre y en Inkigayo de la SBS el día 18.

EL single estará disponible en las tiendas el día 16.

cr: allkpop
ESP by SuJu Mexico

Vestuario de Super Junior en un Tower Records de Shibuya

El vestuario de Super Junior en un Tower Records de Shibuya como exhibición

mamimann_1323153184_54336

cr: me2day@마미맨
Compartido por SuJu Mexico

SUJU cantará “Santa U are the one”

smt1

SUJU cantará la canción "Santa U are the one" en el álbum "The Warmest Gift" de la SMTown 2011.
El álbum contará con 7 canciones y saldrá el 13 de diciembre. En el álbum participan todos los artistas de la SMT.

smt2Lista de canciones:
Super Junior - Santa U Are The One
DBSK - Sleigh Ride
SHINee - Last Christmas
SNSD - Diamond
f(x) - 1, 2, 3
BoA - Distance
Kangta - For The First Time
The TRAX - Like A Dream
Zhang Liyin - The First Noel
CSJH Dana & Sunday - Amazing
J-min - Happy X-Mas

 

cr: WonderfulGeneration.net
ESP: SuJu México

[We got married] Leeteuk todo un caballero


Leeteuk es el caballero más romántico después de Alex. En “We got married” de la MBC, Leeteuk y la actriz Kang Sora aparecen como una pareja imaginaria y con ello una vida de casados. Leeteuk quien lleva el título “roman-teuk” (teuk romántico) ha mostrado afecto ilimitado (por Sora) y esto ha atraído mucho interés por parte del público.
De acuerdo al equipo de producción de “We got married”, en el último episodio Leeteuk corrió al aeropuerto de Gimpo  para reunirse con Kang Sora quien debió asisitir al “Busan International Film Festival”. La pareja utilizó escasos 20 minutos antes de que el vuelo saliera para tener una cita breve en el aeropuerto. Leeteuk tomó un Americano, bebida la cual no tomaría usualmente, especialmente por Sora. Además de eso, él inexplicablemente preparo un regalo para ella, con el cual se vería grandiosa en la alfombra roja y con todo eso Kang Sora se sintió muy emocionada.
Al mismo tiempo, Kang Sora se comprometió a cumlpir con la misión que Leeteuk le dió cuando fuera a la alfombra roja del “Busan International Film Festival”. Entonces ¿cuál es exactamente el secreto que solo saben ellos dos? ¿Será capaz Kang Sora de cumplir con la misión? ¿cuál fué el regalo que ha causado que el corazón de Sora vibre durante su dulce cita en el aeropuerto?

Fuente: www.hunantv.com
Traducido por: KyU Is L♥Ve @ SJ-WORLD.NET
ESP: SuJu México

[Donghae Siwon] Extravagant Challenge al aire en Diciembre

i1797644

Se espera que el drama “Extravagant Challenge” salga al aire el 14 de diciembre. Los actores Siwon y Donghae harán un viaje rápido a Taiwán para promocionar el drama junto a la actriz Ivy Chen. La visita durará cerca de 6 horas.

No se confirma que el drama salga al aire en dicha fecha, sigue en negociación las fechas y horarios con los chicos y la protagonista. Se quiere que los 3 protagonistas estén juntos para la promoción del drama.

SM expresó que diciembre es el mes en el que hay muchas ceremonias de premiación, además del 4° tour mundial de SJ. Sin mebargo, debido a que “Extravagant Challenge” es el primer drama en donde salen Siwon y Donghae como extranjeros definitivamente asistirán a Taiwán para el estreno del drama a pesar de tener que transportarse entre ambos países el mismo día.

GTV indicó que el mismo día del estreno, habrá una ceremonia de premiación en Corea, Siwon y Donghae probablemente se perderán el ensayo de dicha ceremonia por estar en Taiwán en la tarde. Ellos volverán directamente a Corea después del evento.

Aunque ambos son capaces de hablar chino, sus voces serán dobladas. La vos de Siwon será doblada por Kun Da. El equipo de producción después de probar con varias voces llegó a esa decisión.

El opening “Extravagant solo” será interpretada por Super Junior – M y el ending “This is Love” está compuesta por Donghae y será la primera vez que interprete una canción completa en chino.

SOURCE: Central News Agency via Taiwan Yahoo | UDN.com
TRANSLATED BY: KyU Is L♥Ve @ SJ-World.Net
SHARED BY: xpɪʟʟowx @ SJ-World.Net |
cpopaccess.com

ESP: SuJu Mexico

Leeteuk, uno de los anfitriones para los Melon Music Awards 2011

melon

Leeteuk miembro de Super Junior, el miembro de BEAST Yoon Doojoon y la actriz ParkShinhye serán los anfitriones de los Melon Music Awards 2011 que se celebrarán el 24 de noviembre a las 7PM.

Los Melon Music Awards 2011 se transmitirán en vivo por MBC Dramanet, MBC Every1 y YouTube.

(cr: sj-world.net)

ESP: SuJu Mexico

[5P] Actualización–Poseidón

real19_13real19_14

real19_08real19_17real19_18

[Español] Super Junior, información sobre el GDA

Más bien aclaraciones muy importantes. Esta nota la voy a escribir yo, no la estoy traduciendo de un fandom internacional aunque estoy segura de lo que voy a decir :) [de todas formas me hago responsable de mis palabras si es que hay algun error o si mis palabras hieren a alguien XD]

Para todas esas ELFs que siguen esta pág. y ELFs que creen que el GDA 2010 debió haber sido de Super Junior y no de SNSD por los motivos que ya fueron expuestos, quiero decir que el motivo por el que perdimos fue por nuestra desinformación y porque fue fácil engañarlos, cambiar las reglas a ultima hora, decir 'pero si siempre se ha contado eso y esto no', etc. Así que, ahora vienen las aclaraciones correspondientes:

1. Hanteo

Hanteo es el monitoreo más confiable de albums en corea, que rastrea UNICAMENTE los cds que se compran en ciertas tiendas afiliadas (las más grandes: Hottracks, Synnara y Lesmusic [sitios web dvdheaven, kpoptown y recientemente se unió YesAsia) y UNICAMENTE los cds que se venden en Corea. Esto quiere decir que si la SM desea lanzar Mr.Simple en las tiendas de Filipinas, Malasia, Europa, América o USA, JAMÁS VAN A CONTAR. Por lo tanto, en este sentido no nos importan las ventas que tengan TVXQ, SNSD, SHINee, KARA y otros en Japón, USA, etc. y por esto es que compramos a través de ELFs. Las K-ELFs compran cantidades industriales de CDs en las tiendas que sí cuentan y le pasan a las demás ELFs del mundo. Lo mismo con las tiendas en cada país, algunas tienen un agente en Corea que va a comprar a esas tiendas y envía a los productos a países extranjeros.

¿Cómo sé que mi CD cuenta en el Hanteo si ya lo compré?

En el sello que viene atrás, esa calcomanía dorada, si tiene un número (código de barra) cuenta en el Hanteo. Si ese número está tapado o tachado NO. De todas formas da lo mismo a estas alturas, Heechul dijo que teníamos que comprar 500,000 CDs no sólo Hanteo, sino en total.

¿Por qué yo compré mi CD en una tienda que no era las mencionadas y SÍ CONTÓ en el Hanteo?

Hay muchas tiendas pequeñas que son propiedad de las anteriores y por ende, cuenta. Ya sé que esto es difícil pero traten de seguirme el ritmo OK? :D 

Pregunta importante que sé que algunas ya me han hecho:

¿Por qué aquí dice que vendimos 301,000 y acá dice que vendimos 318,000? (a la fecha) 

El Hanteo cuenta TODAS las ventas de un grupo en un año. Si yo compro un CD de Bonamana, Sorry Sorry, un Super show 2 y un CD de Super Junior 05, además de un mini album de K.RY... TODO ESO CUENTA EN EL HANTEO. Sumando todas las ventas tenemos +318,000 y sólo entre la versión A,B y C de Mr.Simple tenemos 301,000.

ES MUY BUENO QUE DE 318,000 LA MAYORÍA SEA MR.SIMPLE YA QUE ESTOS SON LOS ÚNICOS QUE CUENTAN EN EL HANTEO. EL AÑO PASADO NO SE CONSIDERÓ LA VERSIÓN B PARA EL GDA A PESAR DE QUE ESTO NO ES NORMAL. SE SUPONE QUE ESTE AÑO SI LO VAN A CONSIDERAR. PIENSEN QUE DESCONTANDO LA VERSIÓN B VAMOS A PERDER 50,000. NUESTRA CIFRA OFICIAL PARA COMPETIR EN EL GDA SÓLO SERIA 250,000. EN ESE CASO NUESTRA DIF. CON BIG BANG, TVXQ, JYJ, SNSD, ETC. NO ES TAN GRANDE.

CONCLUSIÓN: COMPREN

[Por si acaso es muy bueno que Super Junior haya vendido 318,000. Superamos el record de SNSD de 309,000 en un año y además no podemos dejar de considerar que el comeback de Super Junior fue sólo hace 3 meses. Es notable todo lo que hemos logrado. Todavía podemos hacer más]

hanteo

Y aquí está la última actualización que pude encontrar sólo de Mr.Simple

7 de noviembre 11:00 PM (KST)

Versión A: +183,300

versión B: +51,300

versión C: +66,700

Total de: +301,300

[Tener en mente que ese día se vendieron sólo 40 copias y ha sido uno de nuestros mejores días en noviembre. COMPREN ;____; pusimos tanto esfuerzo en Octubre pensando que dejarían de contar las ventas ese mes, que NO hemos comprado NADA este mes. Yo sé que nos hemos gastado la vida y que estamos pobres a estas alturas, que viene navidad, que esto es estresante, lo sé. Pero, si aún tienen los medios, si están pensando en comprar un album y no están seguras, las animo a que tomen la desición rápido]

Ahora, y esta es la parte en donde digo que me hago cargo de mis palabras, no quiero seguir acusando a la SM de complots y mafias, ni quiero que malinterpreten lo que voy a decir pero que hayan corrido el GDA para Enero es algo ANORMAL y NO NOS CONVIENE. Es un mes más que se les da a los SONEs para comprar, aunque esa no haya sido la intención de la SM. Y en vez de competir, nos estamos saliendo del camino este mes. 

2. Gaon

Presten atención en esta parte porque esto fue lo que me motivó a escribir la nota. Esto anda circulando por facebook y twitter desde ayer:

Super Junior (Agosto-Octubre)

Versión A+B+C = 441,227

TVXQ (Enero-Octubre)

Especial edición+ Normal+ repack = 303,213

SNSD (Octubre [12 días])

Versión A = 227,994

[CR: ELFs Chile vía jkwon508]

Esta info. ha tenido a los SONEs hablando orgullosos de romper otro record este año y superar a Super Junior pronto y blablabla. Incluso anda corriendo esto en las pág. de SNSD:

[INFO] Mr.Simple (A+B) vendió 287,000 en 30 días. The boys (sólo 1 versión) vendió 228,999 en 12 días. [CR: Chinchinhu]

Ahora viene la explicación que las tranquilizará (un poco): LO QUE LA GENTE NO SABE, ni ELFs ni SONEs ( a eso me refiero a que nos ganaron el año pasado por NO SABER cosas) es que el GAON NO CUENTA VENTAS DE ALBUMS. NO CUENTA VENTAS DE ALBUMS. NO CUENTA VENTAS DE NINGUN TIPO DE ALBUM EN NINGUNA TIENDA AFILIADA EN NINGUN PAÍS. El Gaon chart sólo es el número de albums fisicos que la empresa (la SM) lanza al mercado que pueden ser comprados o no. Quizás muchos de esos albums quizás NÚNCA se compren y circulen eternamente en el mundo del mercado de la música. 

Lo único que podemos sacar de esta info entonces es que de +441,000 de SJ que existen (stock) hemos comprado 301,000 (también sirve para darse cuenta de que nos estamos quedando sin stock!!!!!) Y que la SM obviamente tiene que sacar mucho stock de SNSD si el album se está vendiendo en USA y en Corea. O no? Tiene sentido? Bueno, por si tienen dudas consulté esta info. anoche con las ELFs :D y me dijeron que estoy en lo correcto. Además, el Gaon no tiene ningun monitoreo, las empresas (SM, YG, JYP, etc) son las que dicen 'yo este mes saqué 400,000 albums' (PUEDE SER MENTIRA O VERDAD)

Quizás algunas de ustedes ya entendieron el punto: POR ESO EL GDA SE BASA EN HANTEO. EL MONITOREO ES LEGITIMO. EL DAESANG (premio principal) es sobre ventas fisicas de albums. Por eso Super Junior debe ser el grupo más malo en ventas digitales, las ELFs sacrificaron esto en pro de las ventas físicas (nos olvidamos de premios como el Bonsang). Olvidemonos también del Gaon chart y veamos sólo el Hanteo.

¿Cómo va SNSD en el Hanteo?

Hasta ayer: 101,391 albums vendidos en 23 días. Todavía falta la versión B y C. Tengamos cuidado. No nos confiemos. Sólo queda UN MES. HAGAMOS UN ESFUERZO UN MES MÁS. DICIEMBRE YA NO CONTARA. MANTENGAMOS LA VENTAJA :D no se nota a través del computador, pero estoy literalmente rogando.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Por último pero no menos importante, esto no es info. oficial pero si algo que A MI me parece muy extraño. jusguen ustedes mismos.. la info del Gaon que salió ayer no calza con la info. del Gaon que salió en Septiembre:

gaon1

AGOSTO --> A+B = 287,427

SEPTIEMBRE --> A+B = 31,242 / C = 97, 210

TOTAL: 415,879 Albums sólo entre Agosto y Septiembre.

[PS: La B siempre se cuenta como A en el Gaon]

 

(cr: INFORMACIÓN E.L.F IMPORTANTE EN ESPAÑOL)

[1P] Shindong me2day

Actualización del me2day de Shindong, mientras grababa Strong Heart

siasiagay_1320919352_81536

[2P] Posters promocionales para Skip Beat!

i1797646

i1797647

[5] Siwon Dolce & Gabbana Party

Siwon asistió a la fiesta cocktail por la apertura de una tienda de la marca Dolce & Gabbana en Chungdam este jueves 8 de noviembre por la tarde. En dicha fiesta Siwon estuvo hablando con los diseñadores Stefano y Dominico.

 

D&G 111108 Siwon[5]D&G 111108 Siwon[6]D&G 111108 Siwon[8]D&G 111108 Siwon[4]

(cr: bananamilk.net)

SuJu Mexico

Super Junior se transforman en actores de suspenso para Céci

293286_219182794797445_186241571424901_592775_130642_n

Los ídolos Hallyu Super Junior han aparecido en la portada de la revista Ceci, no sólo de la edición coreana sino también de la china.

Los miembros de Super Junior se convirtieron en los modelos para cubrir las ediciones de la revista de septiembre en ambos países, lo que demuestra su condición de estrellas del Hallyu. Este proyecto será particularmente especial para los fans, ya que también incluirá un libro de fotos especial de los miembros transformados en personajes de un thriller. Vestidos como policías y abogados es lo que lo hará llamativo, atrayendo sin duda, la atención de ELF de todo el mundo.

En la entrevista, los chicos hablaron de sus sentimientos de ser líderes de la ola Hallyu, además de compartir sus historias durante las promociones en el extranjero.

SM Entertainment, reveló: "Para sus fans nacionales e internacionales, los chicos participaron en una sesión de fotos especial con un concepto de thriller que seguramente sus fans de toda Asia estarán encantados de ver. La empresa de la revista ya está recibiendo una avalancha de peticiones de fans ansiosos que esperan la pre-order. Los aficionados de Europa también han estado haciendo peticiones ".

cr: allkpop
ESP: SS4Spain
Post: ~Iz@ Suju Mexico

¡Super Junior lanzará la 'Versión B' de su 5° álbum "Mr. Simple"!

69847088jw1dk9e709o2cj

El 18 de agosto, SM Entertainment reveló que la versión B contendrá los mismos 12 temas incluidos en el álbum original, pero esta vez, la canción "Superman", también se ha añadido, con lo que el monto total de canciones son 13.

"Superman" se realizó durante la primera ronda de los comebacks de Super Junior en los programas de música, y muchos fans se lamentaron a cerca de que no fuera incluída en el álbum. La canción ha sido descrita como minimalista hip-hop, pista que los miembros cantan en un rango vocal bajo.

La versión B del 5 álbum de Super Junior 'Mr. Simple' será lanzado el 22 de agosto! La nueva canción 'Superman' está incluida en el álbum!

Tracklist:

1.SUPERMAN
2.Mr. Simple
3.오페라 (Opera)
4.라라라라 (Be My Girl)
5.Walkin’
6.폭풍 (Storm)
7.어느새 우린 (Good Friends)
8.결투 (Feels Good)
9.기억을 따라 (Memories)
10.해바라기 (Sunflower)
11.엉뚱한 상상 (White Christmas)
12.Y
13.My Love, My Kiss, My Heart

cr: allkpop|facebook.com/SuperJunior
ESP: SuJu Mexico ~Iz

Oficial Fanchant Mr. Simple [ROM]

 

frfrfrfr

Because You Naughty, Naughty Hey! Mr. Simple Because You Naughty, Naughty
(Su-per-Ju-ni-or Mis-ter Sim-ple Su-per-Ju-ni-or Mis-ter Sim-ple)

ddereddeddedde~ Suju ganda!

Sesangi nae mamdaero an dwendago hwaman naemyeon andwae keureol piryo obtji
(CHO KYUHYUN)
Geonjeondo paljada jageun ire neomu yeonyeonhaji malja mome johji anha
(CHOI SIWON)

Seongjeogi johatdaga nappatdaga keureon kaji mwo heung! Sirjeogi olatdaga ddeoreojyeot da keureon ddaedo ittji
(KIM HEECHUL)
Eojjeomyeon gwaenchanha shwieo ganeun geotdo joha modeun geoshi ddae, ddae, ddae, ddae, ddaega ittneun geonikka
(LEE DONGHAE)

Keudaega namjaramyeon chingul manna sool han jane teoreobeorigo (KIM JONGWOON) (Alright!) Alright (Alright!)
Keudaega yeojaramyeon chingul manna sooda ddeoreo naryeobeorigo (KIM RYEOWOOK)
 (Alright!) Alright, Alright!

Bwara Mr. Simple, Simple keudaeneun keudaeneun keudaero meotjyeo
Bwara Miss Simple, Simple keudaeneun keudaero yeppeo (SJ CALL!)
Bwara Mr. Simple, Simple keudaeneun keudaeneun keudaero meotjyeo
Bwara Miss Simple, Simple keudaeneun keudaero yeppeo (SJ CALL!)

Kaja kaja eoseo kaja makhyeosswul ddae doragaja golchi apa jookettdamyeon oneul haruman nolgo boja
An keuraedo geochin sesang jookeora ddwimyeon naman jichyeo kidaryeobwa akkyeodwae bwa neowi nari got tenikka

Blow Your Mind kara Mr. Simple Blow Your Mind ddaega wattjana dooryeowo malgo
Blow Your Mind kaja Mr. Simple Blow Your Mind ddaega wattjana joonbi dwaettjana

Sok sseokneun ili han doo kaji anin sesange oorin sara keugeon aedo ara
(LEE SUNGMIN)
Mwo ireohke eoryeomna oori jal meokgo jal jago ddo jalhamyeon keureohke hamyeon dweji
(PARK JUNGSOO)

Keudaega hwaga namyeon chingul manna dwedamhwaro pooreobeorigo (KIM RYEOWOOK)
 (Alright!) Alright (Alright!)
Keudaega kwiromdamyeon norae booreo sori jirreo narrywobeorigo (LEE HYUKJAE)
 (Alright!) Alright, (Alright!)

Bwara Mr. Simple, Simple keudaeneun keudaeneun keudaero meotjyeo
Bwara Miss Simple, Simple keudaeneun keudaero yeppeo (SJ CALL!)
Bwara Mr. Simple, Simple keudaeneun keudaeneun keudaero meotjyeo
Bwara Miss Simple, Simple keudaeneun keudaero yeppeo (SJ CALL!)

Dance! Jayooran ke mwo keuri byeolkeo ittna (PARK JUNGSOO) Just Get It Get It sosohan iltaree jaemi doong doong doong koong koong koong
Saraittneun keudael neukiigo shipna (SHIN DONGHEE) Just Grab It Grab It kaseum ddweneun nae kkoomdeuri yaegi doong doong doong koong koong koong

Because You Naughty, Naughty
Ije geokjeong hajima apen joheun nari ol keoya shimgakhan yaegin da dwiro mirweodugo
Oneureun balkke ooseobwa keudaewi hwanhan ooseume modu kiboon johajyeo

Bwara Mr. Simple, Simple keudaeneun keudaeneun keudaero meotjyeo
Bwara Miss Simple, Simple keudaeneun keudaero yeppeo (SJ CALL!)
Bwara Mr. Simple, Simple keudaeneun keudaeneun keudaero meotjyeo
Bwara Miss Simple, Simple keudaeneun keudaero yeppeo (SJ CALL!)

Kaja kaja eoseo kaja makhyeosswul ddae doragaja golchi apa jookettdamyeon oneul haruman nolgo boja
An keuraedo geochin sesang jookeora ddwimyeon naman jichyeo kidaryeobwa akkyeodwae bwa neowi nari got tenikka

Blow Your Mind gara Mr. Simple Blow Your Mind ddaega wattjana dooryeowo malgo
Blow Your Mind kaja Mr. Simple Blow Your Mind gara Mr. Simple

cr: superjunior.smtown.com
via:
tw@heechulie_
romanized by: tw@DonghaeBiased
post by ~Iz @sujumexico.blogspot.com

Lista de canciones del 5° álbum

 

  1. Mr Simple: Canción electronic beat, descrito como SJ FUNKY. Una combinación entre Sorry Sorry y Miinah.
  2. 오페라 (Opera): Una canción dance con una letra ocurrente sobre el status de Super Junior, el grupo mas popular en Asia principalmente y extendiéndose en todo el mundo.
  3. 라라라라 (Be my girl): Una canción dance con sonido electrónico. Letras significativas e interesantes.
  4. Walkin’: Una canción pop dance con sonido moderno. Letras a cerca de estar mejor incluso si es difícil.
  5. 폭풍 (Storm): Una canción pop balada, comparando el amor y la despedida con una tormenta. Cantada por KRY, Sungmin y Donghae.
  6. 어느새 우리 (Good friends): Acustica a cerca de los 6 años de Super Junior.
  7. 기억을 따라 (Memories): Solo de Yesung. Una canción que amarán las quienes amaron ‘It has to be you’
  8. 해바라기 (Sunflower): Canción escrita por Brandom Fraley, fué le que escribió ‘My only girl’ en el 4° disco.
  9. 엉뚱한상상: Un remake de una canción de 1996. Canción de Jinu.
  10. Y: Una canción que Donghae escribió con Chance. Una balada R&B.
  11. My love my kiss my heart: Cantada por por KRY. Balada R&B. Incluso usa timbales.
  12. [Bonus track] Perfection

source: 3이특권
Translated by: @LittleAriel13
Posted by. @KyuhyunBiased
ESP:~Iz @sujumexico.blogspot.com

Comeback Super Junior, fechas

HorarioSJ

via: sup3rjunior

Comeback de SJ a través de Facebook y Youtube

357557072

La conferencia de prensa por el comeback de Super Junior será transmitida por la página de Facebook y el canal de YouTube del SMTOWN en todo el mundo.

También se revelará por primera vez el vídeo musical de la canción ‘Mr. Simple’ ese mismo día.

Super Junior, quien hará un glorioso regreso con el 5° álbum, ‘Mr. Simple’, ofrecerá una conferencia de prensa en el Hotel Imperial Palace, Seúl, el 04 de agosto. Y también sus fotos y el vídeo están programados para ser transmitidos a través de la página de Facebook de SMTOWN(http://www.facebook.com/smtown), la página de Facebook de Super Junior (http://www.facebook.com/superjunior) y el canal de YouTube de SMTOWN, por lo que se espera mucha audiencia.

Además, Super Junior reunirá preguntas sobre su comeback y su nuevo álbum a través de la página de Facebook de SMTOWN así como la página de Facebook de Super Junior para fans de todo el mundo durante 3 días (1° de agosto ~ 3 de agosto) y responderán algunas preguntas seleccionadas en la conferencia de prensa.

En especial, ya que el MV de Mr Simple se dará a conocer por primera vez en la conferencia de prensa se prevé mucho interes de los fans.

Por otra parte, el 5° álbum, ‘Mr Simple’ será lanzado el 3 de agosto.

 

cr: http://www.facebook.com/superjunior

ESP: ~Iz @ sujumexico.blogspot.com

Super Junior nombrados como Embajadores de Turismo de Corea


El 24 de julio, Super Junior han sido designados para ser los embajadores del turismo en Corea. La ceremonia de nombramiento tendrá lugar a las 10, el 26 de julio, primer piso del edificio de la Organización de Turismo de Corea.
(via: Yesungcenter)
ESP: ~Iz @ SuJu Mexico